Razmjene studenata osim erazma

Danas je te¹ko ljudima koji ne znaju engleski, ne samo pronaæi dobar posao, veæ èesto iu vlastitoj profesiji, a mogu postojati i problemi u raznim stvarima. Takoðer, posljednji znaèajan utjecaj uveden je u lekciju engleskog jezika, ali danas nije toliko da bi ga trebali uèiti, samo znate. Primjer?

Bilo je pouka u ovoj pripremi, sada se plaæa da ga studenti dobro poznaju iz proteklih godina obrazovanja tako dobro da ga mogu koristiti izravno. Upravo je u ovom djelu vrlo razlièito, ovisno o trenutnoj razini iz zavr¹ene ¹kole ili naèinu na koji je uèenik pretpostavio da teèno govori engleski, ali sada postoji samo njegova misao. Èesto se ¾eli izgovoriti materijal s stranog jezika, s tim da je engleski osobito èest. Bez njegove prakse postoji i zatvorena vo¾nja po uzoru na popularne studentske promjene i putovanja, kao i stipendije u inozemstvu. Veæ na posljednjoj razini, pa se neznanje o engleskom mije¹a, i to je samo jo¹ gore, jer se ogla¹ava èak i od takvih nekvalificiranih ljudi kao konobari, s obzirom na posljednje, da ima mnogo stranaca u va¾nim centrima s kojima morate nekako komunicirati. Veæina ljudi, dakle, koji ne znaju engleski, prije ili kasnije suoèava se s potrebom da to poka¾e, iako u jednom trenutku nije sada, ali je tako ugodno kada je u ¹koli, prvenstveno zato ¹to ako odaberete teèaj engleskog ili ove tutorijale, èesto morate puno platiti za to. Sreæom, sada¹nji jezik je popularan na kraju, tro¹kovi uèenja su lo¹iji nego, na primjer, u sluèaju ruskog ili francuskog, lak¹e je pronaæi uèitelja. Za ekonomiste s izvjesnim izlazom da ¾ivimo znanost na na¹im rukama - iz ud¾benika, snimaka i, ¹tovi¹e, gledajuæi slike s otiscima bez uèitelja i slu¹ajuæi engleske pjesme ili radio programe. To je mnogo ozbiljnije i manje uèinkovito od teèaja.

Profesionalni prijevodi: